"ÄÞ buAdh. ãuh£ngh®£ - y©lÅYŸs KÞjgh jh® v‹gtu¡F ârÆ¡f¥g£ltŸ."
"ãuh£ngh®£ - 炙yhªJ" vd ïjkhŒ¤ âU¤âa KfkJ mÈ, "y©l‹ xU efu« k£L«jh‹ - _šjh‹, gftšó® khâÇ. 炙yhªJ
xU bgÇa njr« - cyf¤âYŸs fškdR¡fhu®fisbašyh« cŸsl¡»a njr«," v‹wh®.
"m¥goah? e‹¿," v‹whŸ mirÉ‹¿. xUntis mtŸ ieah©o brŒ»whnsh v‹W mtU¡bfhU rªnjf«.
"É©z¥g got¤ij Ãu¥ã ïU¥Õ§f. v§nf ï¥go¡FL§f gh®¡fyh«."
xU gG¥ò ciwÆš mHfhf ko¤J it¡f¥g£oUªj É©z¥g¤ij mtÇl« jªjhŸ.
"rÇahÆU¡fh?" v‹W nf£lnghJ Kjš jlitahf mtŸ FuÈš bkÈjhf¥ gj£l« bj‹g£lJ.
blÞ»š mtŸ ifô‹¿ÆUªj ïl¤jUnf j£oago "ïU¡fQ«. bfhŠr« bghW§f. gh®¤Jlyh«," v‹wh®.
É©z¥g¤jhŸfis mt® neh£l«ÉL« ntisÆš mtŸ j‹ bgh£ly¤ij¤ â‹W KoªâUªjhŸ.
go¤JKo¤jJ« "ãukhj«, všyh« rÇah ïU¡F," v‹wh® KfkJ mÈ.
"buh«g e‹¿. m¥g eh‹ nghÆ m§f thrš g¡f¤Jy á»nw‹," v‹W brhšÈ vH Ka‹whŸ.
gj¿¥ nghdtuhŒ¥ bgU§FuÈš, "v‹d beid¢R¡»£L ïU¡Ñ§f?" v‹W f¤â j‹ be‰¿Æš mo¤J¡bfh©lh®. "ïJ m›tsî Rygkhd fhÇa«dh beid¡»Ö§f? v‹dnkh Ú§f nghÆ ïj Ú£o£L _¢Rth§» ËdJ« mt§f xU bgÇa ò‹difnahl g®Ä£l bfhL¤JLth§f‹D beid¡»Ö§fsh? ÄÞ buAdh, x‹d¤ bjÇŠR¡f§f. Ú§f xU nghäÞ Þnlõld Él nkhrkhd xU vl¤J¡F¥ nghnwh§fwj kdRy ití§f". "m¥goah c©ikahth!"
KfkJ mÈÆ‹ thŒ¢ rtlhš j‹ ntiyia¤ Jt§»É£lJ. ï¥nghJ mtŸ bjhl®ªJ mt® ng¢ir¡ nf£L¤ jhdhf nt©L«. mtU« á¿J bjhl®ªJ mtŸ Kf¤ij gh®¤J¡ bfh©oU¡f Koí«.
ï‹bdhUKiw mikâahf _¢ir ïG¤JÉ£L jd¡F m¤J¥goahd c¤âfis mÉœ¤JÉ£lh®.
`ïªj¤ öjuf mâfhÇfS¡F òUõ‹fhu‹ ÿ¥l‹y gÞ oiutuhf ïU¡fh‹, kh‹brÞl®y rh®l£ m¡fî©bl©lh ïU¡fh‹D brhšÈ g®Ä£ nf£L t®w br›thŒ¡»Hik¥ bgh©Qf všyhUnk âUo§f, bghŒ¡fhǧf, Vkh¤J¥ ng®tʧf‹D bed¥ò" v‹wh®.
"m¥go‹dh, eh‹ m¥go ïšy‹D brhšYnt‹" v‹W mtŸ brh‹dhŸ. mtSila ïªj btŸis kdR mtÇl« xU ga¤ijna V‰gL¤âÉ£lJ. `mtŸ xU á‹d¡ FUÉnghy. mt®fnsh bghŒ¥ gh®it fh£L« fGFfŸ khâÇ‘ v‹W mtS¡F És¡»dh®. xU rnfhju‹ nf£f¡TR« nfŸÉfisbašyh« mtËl« mt®fŸ nf£gh®fŸ. mtŸ ï‹D« f‹Å fÊahkšjh‹ ïU¡»whsh?
ïšiyba‹whš mtSila MË‹ fhjš nr£ilfŸ v‹d? mt®fŸ xUtU¡bfhUt® bfhŠá¡bfhŸS« mªju§fkhd bršy¥bga®fŸ v‹d? v‹bwšyh« nf£gh®fŸ‘ v‹wh®.
KfkJ mÈ ïijbašyh« Ku£L¤jdkhfnt brh‹dh®. Vbd‹whš mtŸ ïJngh‹w nfŸÉfis c©ikÆš rªâ¡f neU«nghJ m⮪J nghfhkš ïU¥ghŸ mšyth.
mt® brhšÈaij¡ nf£L mtŸ f©fËš mirÉšiy vÅD« iffŸ bkšy eL§»d.
mt® nkY« bjhl®ªjh® :
"mt§f x§f å£oy v¤jid miwfŸ ïU¡F‹D nf¥gh§f. Rt®fË‹ Ãw« v‹d? å£L¡ F¥igia vªbjªj ehŸy bfh£Lå§f? x§f Mnshl m«khnthl - _dhtJ x‹DÉ£l j«ãnahl - m¤ijnahl - X®¥goahŸ kfnshl eL¥bga® v‹bd‹bdšyh« nf¥gh§f. ïnj nfŸÉfs KÞjgh juÇ£lí« m§f nf£L gây th§» t¢áU¥gh§f. bu©L x¤J¥ nghfQ«. x‹D j¥gh¢nrh Ú§f m›tsîjh‹."
bfhŠr« bjh©ilia¢ brWÄ rÇ brŒJ bfh©L‘ jªj FuÈš buAdh nf£lhŸ : "rǧf bgÇatnu, ïJy x§f m¿îiu v‹d?"
ïªj¡ f£l¤âšjh‹ KfkJ mÈ j‹Ål« á¡»at®fË‹ fhJfËš ïufáa« xJtJ tH¡f«. öjuf mytyf¤âš e«gfkhd xU Mis¤ jd¡F¤ bjÇíbk‹W«, mtU¡F¡ bfhŠr« gz« bfhL¤jhš fhÇa« f¢ájkhf KoªJÉL« v‹W«, ïJ xU ešy ngu« v‹gjhš jh‹ vL¤J¡ bfhŸS« áuk¤â‰F, r«gªj¥g£l bg©fns kdKtªJ IªüW %ghnah, mšyJ xU j§f¢ r§»Ènah jªJÉ£L rªnjhõkhf¢ bršth®fŸ v‹W« brhšth®.
mnefkhf mt®fŸ gyüW ikšfS¡f¥ghÈUªJ tªâU¥gh®fŸ - tH¡fkhf ïij¤ bjǪJbfh©l ãwFjh‹ mt® jdJ tiyia¥ ã‹Dth® - ã‰ghL xUntis jh§fŸ Vkh‰w¥g£lJ bjÇatªjhY« ïtiu¤ njo¡bfh©L bgU«ghY« mt®fŸ tu¥nghtâšiy.
thœ¡if fodkhdJ. xU »Ht‹ j‹ rhJÇa¤jhš jh‹ fhy« jŸs nt©L«. ïªj br›thŒ¡»Hik¥ bg©fS¡fhf ïu¡f¥gLtJ KfkJ mÈ ntiy ïšiy.
Mdhš ï¥nghnjh mt® Fuš Û©L« râ brŒJÉ£lJ. mtUila tH¡fkhd jªânuhgha§fis¥ ngRtj‰F¥ gâyhf mtUila cŸ»l¡ifia mtS¡F btË¥gL¤j¤ bjhl§»É£lJ. mtUila Fuš mtU¡nf M¢rÇakˤjJ.
"ÄÞ buAdh, Ú§f xU mó®t ãwÉ. ngh‰¿¡ fh¡f nt©oa mguz«. v‹ brhªj kfS¡F¢ brŒa K‹tuhj cjÉia¡Tl, eh‹ x§fS¡fhf brŒnt‹. v§»£l xU lh¡Fbk©£ tªâU¡F. mJ x§f všyh¡ ftiyiaí« xU behoÆy Ô®¤J t¢RL«."
"m¥go v‹d Mtz¤j ïªj khah#hy¡fhuU t¢áU¡»whuh«?" v‹whŸ. ï¥nghJ mtŸ f©fŸ Ia¤â‰»lÄ‹¿ mtiu¥ gh®¤J¢ áǤjd.
mt® j‹ jhœªj Fuiy nkY« jhœ¤â¡ bfh©lh®. "ÄÞ buAdh ïJ xU ãÇ£oZ ghÞngh®£. btF e«ã¡ifahd, g¡fh ghÞngh®£. vd¡F xU e©g‹ ïU¡fh‹. mt‹ x§f ngiuí« gl¤ijí« ïJy x£o¤ jUth‹. mL¤j ehns 炙yhªJ x§f å£L thršny."
mt® brhšÈ Ko¤JÉ£lh®. ï‹iwa mtÇ‹ ig¤âa¡fhu¤ jd¤âš vJî« rh¤âa«jh‹. xUntis mªj ghÞngh®£il mtS¡F ïytrkhfnt tH§»É£L mj‹ ãwF mL¤j Xuh©L¡F nrh‰W¡nf nyhšgLtJ Tl.
|
