|
Ah锣
fhjš
AhÈî£fhu®fŸ
fij, âiu¡fij, eo¥ò¡bfšyh« e«ik Él mâf kÇahij
bfhL¡»wh®fŸ. mjdhšjh‹ mt®fshš kw¡f Koahj fhjš
fijfis¤ bjhl®ªJ ju Ko»wJ. ïªj mk®¡fskhd gl§fis¥
gh®¡f thŒ¥ò »il¤jhš ÄÞ g©zhÔ®fŸ!
Casablanca
(1942)
eof®fŸ
: A«¥nu nghf®£, ï§Ç£ bg®¡k‹
ïa¡f«
: ik¡nfš f®£oÞ
AhÈî£o‹
Äf Äf¥ ãugykhd fhjš gl« v‹whš frhãsh§¡fhjh‹.
fij : ïu©lh« cyf¥ ngh® elªJ bfh©oU¡»wJ.
bkhuh¡nfhÉ‹ frhãsh§¡fhÉš fjhehaf‹ Ç¡ ãbsŒ‹
xU nAh£lš el¤J»wh‹. m¥nghJ mt‹ K‹dhŸ fhjÈ j‹
fztDl‹ m§nf tU»whŸ. xU ehŸ mtŸ brhšyhkš âObu‹W
fhzhkš nghdjhš Ç¡»‰F mtŸ nkš f‹dhã‹dhbt‹W
nfhgK« thœ¡ifÆš Éu¡âí« V‰gL»wJ. mtS¡F¤
âUkz« M»É£lJ v‹gJ« mtD¡F ï¥nghJjh‹ bjÇ»wJ.
Mdhš fhjÈÆ‹ fzt‹ xU òu£á¡fhu‹. mtid Ï£yÇ‹
ehÍ¥ gilí« cŸq® nghäR« njL»wJ. Ç¡»‰F« mtŸ
V‹ brhšyhkš Xo¥ nghdhŸ v‹W bjÇ»wJ. Ç¡F« mt‹
fhjÈí« j¥ã XoÉlyh« v‹W Koî brŒ»wh®fŸ. m¥òw«
v‹d MdJ v‹gij o.É.Ænyh mâ®Zl« ïUªjhš btŸË¤
âiuÆnyh ghU§fŸ. gl¤â‹ trd§fS« ãugy«. m£lfhrkhd
eo¥ò. ïªj¥ gl¤ij ¤Çšy® v‹W« brhšyyh«!
City
Lights (1931)
eof®fŸ
: rh®È rh¥Ë‹, t®ÍÅah brÇš
ïa¡f«
: rh®È rh¥Ë‹
rh®È rh¥ËÅ‹
`á£o iy£Þ' fhbko gl« k£Lkšy. mJ xU nrhfkhd, ajh®¤jkhd
fhjš fijí«Tl. guk ViHahd rh¥Ë‹ gh®ita‰w xU
ó¡fhÇia¡ fhjÈ¡»wh®. mtŸ guk ViH v‹gjhš mo¡fo
gzK« bghUS« jªJ cjî»wh®. mtU« guk ViHjh‹.
mtU¡F¥ gz« jUtJ xU Fofhu¥ gz¡fhu®. mªj¥ gz¡fhu®
xU jlit j‰bfhiy Ka‰á brŒí«nghJ rh¥Ë‹ fh¥gh‰w,
mt® rh¥ËD¡F jhuhskhf mŸË¤ jU»wh®. Mdhš nghij
bj˪j ãwF rh¥Ëid mtU¡F milahs« bjÇtâšiy.
ó¡fhÇ j‹id xU bgÇa gz¡fhu® fhjÈ¡»wh® v‹W
Ãid¤J¡ bfhŸ»wh®. rh¥Ë‹ v¥gonah gz« âu£o
mtU¡F Mgnuõ‹ brŒjJ« fhjÈ¡F¡ f© gh®it »il¤JÉL»wJ.
m¥nghJjh‹ mªj¥ bg©Q¡F rh¥Ë‹ xU ViH v‹W
bjÇ»wJ. mtŸ Vkh‰w¤ij¥ gh®¤J rh¥Ë‹
nrhfkh»wh®. l¢á§ gl«.
|